Naughty America: 10代の少女ジリアン・ジャンソン、練習後にコーチとセックス