Private: 지네브라 벨루치, 상사와 고객에게 두 번 당하다