Viv Thomas: 레즈비언 소녀 트레이시 린제이 & 수지 카리나, 풀사이드 파티오에서 섹스를 하다