Viv Thomas: 렉시 도나 & 알렉시스 크리스탈, 운동 중 레즈비언 섹스를 하다