Viv Thomas: Blue Angel och Rebecca Volpetti är det perfekta lesbiska paret i sexiga underkläder