Private: Brandinspektörer Cindy Dollar & Renata Black har lesbisk sex efter en striptease