Private: Massageterapeut Keira Farrell får en het tre med sin klient och en kollega